10c10

Última fiesta del turno y los niñ@s que notan que estos maravillosos quince días se terminan. Despedidas, últimas horas con los teachers, comidas y cenas con los monitores, últimas rotaciones de Olympics y piscina.

En la fiesta de la noche repartimos los diplomas a los campeones del mundo en las diferentes modalidades. A continuación pasamos un vídeo con todas las fotos del turno para que los alumnos se lleven un recuerdo de este turno. Y al final, despedida de los monitores deseando lo mejor a los chic@s durante el resto del verano y emplazándolos a verse el año siguiente. Las primeras lágrimas aparecen entre los alumnos.

Para terminar, despedidas entre los los niñ@s y a pasar la última noche en “La Capella”. The parents are coming in a few hours so let’s enjoy the last day of the term!

Los niños se despiertan y desayunan fuerte para coger fuerzas para todo el día ya que hoy será intenso.

Por la tarde no hay rotaciones de Olympics y lo que hacemos son clubs: los niñ@s van a montar a caballo, a bailar y preparar decoraciones para la fiesta de esta noche o bien a hacer manualidades en las calles. Y después nos duchamos y a prepararnos para la fuesta de la noche! Tonight the children will have dinner in the outside of the house with typical mexican food: nachos and burritos.

Amenizando la cena actuaciones de mariachis, de los bailarines y finalmente jugamos al cluedo, de manera que los alumnos tienen que descubrir quién ha sido el asesino del señor de la hacienda. Todos son posibles candidatos pero mediante pruebas y pistas los niñ@s tendrán que sacar algo en claro.

Tomorrow Friends&Love, the last party of the term. see you soon!

Hoy los alumnos se preparan para la fiesta de hoy en la que harán diferentes actuaciones y teatros en la discoteca que ya está preparada para la gran noche.

Por la tarde tenemos excursiones: realizamos las visitas a Montblanc y al Monasterio para conocer la orden cisterciense y las magníficas murallas con su historia. A la vez, el resto de alumnos se dirigen a las cuevas de l’Espluga de Francolí y al Museo de la Vida rural, donde explican como los agricultores cultivaban la tierra hace tres siglos.

Gran cena al estilo Far West, ya que los monitores se disfrazan con esta temática. And the party starts with Bob Esponja and his friends as the presenters of the show. Todos los niñ@s realizan su actuación y al final duelo de bailes entre monitores y teachers, con la aplastante victoria por parte de los segundos.

Las mejores galas para esta noche están ya preparadas desde primera hora de la mañana en el primer campamento de verano de English Summer en Poblet.

Los alumnos se dedican en los tiempos libres a buscar pareja aunque muchas de ellas ya llevan días hechas. Después de las clases de inglés vamos a la piscina ya que hace mucho calor y así nos refrescamos y pasamos un rato muy diviertido. Making friends at swimming pool!

Y después de merendar seguimos con los partidos de las Olimpiadas, donde los equipos siguen luchando por no descolgarse de las primeras posiciones. Ahora sólo queda prepararse para la cena de esta noche. Los niñ@s se duchan, se ponen guapos y por parejas van pasando al gran comedor situado en el jardín. Los monitores y los teachers son los camareros esta noche tan especial. Al final, entregamos los oscars a los niñ@s más destacados del turno. Brindis y últimos bailes del turno!

See you tomorrow at Carnival party.

Sunday time, and the children have many things to do.

El desayuno de hoy se sirve en la cama y rápidamente los algunos alumnos se preparan para pasar la mañana jugando a golf o navegando a vela. El resto de alumnos se quedan en la finca realizando deportes alternativos como rugby, hockey e incluso un taller de “castells”.

Después de comer, se proyectó una película para todo aquel que quisiera y a las 16.ooh nos dirigimos a la piscina para refrescarnos. A la vuelta, un grupo de alumnos fue al monasterio de Poblet a misa y el resto hicieron juegos cooperativos. Y por la noche a prepararnos para ver España y seguir con nuestro programa de fiesta realizando un circuito de Halloween por toda la casa. Zombies, jorobados, pianistas y muñecas diabólicas son los personajes principales de la fiesta de hoy.

Y para acabar y celebrar la victoria de España en el mundial, fuimos a la discoteca a bailar las canciones del turno.

The term is finishing and tomorrow we start the last week!

Recordad que podeis dejar vuestros comentarios y para ver másfotos entrar en la zona de usuario

Hoy llegó la salida más esperada del turno. Port Aventura’s time!

Desayunamos temprano para coger fuerzas y aguantar durante todo el día, nos subimos al autobús y nos dirigimos a Port Aventura. Y a disfrutar del día. Una vez abierto el parque sólo nos queda pasárnoslo genial y aprovechar el día. Subimos a las atracciones más deseadas como el Dragon Kahn, Huracán Condor, Furious Bacus, pero también otras más sencillas para los niñ@s más pequeños.

Comemos todos juntos en la Cantina, en México y después de comer asistimos al nuevo espectáculo de Port Aventura live para reposar la comida. Después acabamos el recorrido de las atracciones que no hemos podido ir por la mañana y a media tarde vamos todos a merendar.

Y a las 20.45 dejamos el parque para volver a la finca de la Capella a descansar y hasta el día siguiente.

Mañana más con las actividades de golf y vela. Goog night!

It’s arrived, the English day! Every child will have to speak in English all day long. Para ello los alumnos deben practicar el inglés tanto con sus monitores como con los teachers. En la piscina, en las actividades deportivas, en la merienda…el idioma más escuchado es el inglés. Congratulations guys!

A medida que se animen y conversen se les irá entregando froggymoney para poder apostar en las carreras de caballos de la fiesta de la noche. Los corredores de apuestas hacen saber las características de cada corredor y los niñ@s comienzan a recopilar papeletas de apuestas. Se realizan las respectivas carreras y finalmente realizamos bailes en el mismo hipódromo.

La canción del día fue Memories, baile hecho por todos los monitores.

Y después de mucho tiempo esperando este gran día, llega Chinese party. La casa se convierte en un jardín imperial en donde se servirá un gran manjar ofrecido por el emperador Chin Yai Lee.

Por la mañana los alumnos asistieron a las correspondientes clases de inglés donde el curso sigue avanzando. And after an amazing day of classes the kids enjoyed the competition at the swimming pool between the seniors of the Olympic teams. A la vuelta el jardín está completamente cambiado y encontramos zonas zen, la gran pagoda imperial… La fiesta comienza dirigida por el emperador y su emperatriz Giu Li Li, quienes ofrecen a su pueblo un gran banquete debido a la coronación del nuevo emperador.

Gran cena con palillos chinos en la que los niñ@s tratan de aprender rápidamente cómo comerse los fideos y el pollo agridulce. Pero durante la celebración el ejército traidor rapta al hijo emperador. Los alumnos ayudan a buscarlo mediante una serie de pruebas hasta que finalmente lo descubren. Las bailarinas danzan delante de su pueblo en agradecimiento por la ayuda prestada por estos pequeños samurais.

And tomorrow, we will have the Royal Ascot party, where all the children would have to speak in English all day long.

Hoy la finca de “La Capella” amanece con ganas de vestirse de fiesta. A lo largo del día su imágen cambia y se convierte poco a poco en un auténtico estadio de fútbol para el espectáculo nocturno. Durante el día los alumnos han ido involucrándose y se ha realizado diferentes pruebas para crear un equipo de niñ@s que jugará un partido de exhibición contra el ganador del partido teachers-monitors. Hoy era tarde de clubs y además de caballos, bailes y aventura econtramos el taller de manualidades en donde los alumnos pueden crear sus propias pancartas para el partido de la noche.

Como la celebración del mundial no podía faltar, shakira nos ha demostrado su facilidad para el escenario con el himno oficial waka-waka. Come on, go monitors, go teachers! Y una vez finalizados los partidos -con victoria del equipo de los alumnos por encima del de monitores y teahcers- todo el mundo a la discoteca. Everybody to the disco! Let’s dance.

Recordad que para mirar todas las fotos, podéis entrar a la zona de usuarios. Come on, the term is finishing!