En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

Buenos días papas,

Ayer desayunamos unos donuts buenísimos que nos prepararon nuestras cocineras.  Luego todos nos dirigimos a ordenar nuestras habitaciones para empezar a organizar las maletas de regreso a casa.

Yesterday in class 8 worked in attributes of sutability while talking about their ideal jobs and also practiced how to use conjunctions and linking adverbs. In class 3 they studied verb business language.

During the afternoon English time they played four cooperative games: the word formation, chinesse wispers, the hot potato and the blind instruction.

Por la tarde, en la piscina, se hicieron dos grupitos: uno que se dedicaba a hacer sesión de belleza con pinta-uñas y otro grupo que jugaban a waterpolo. En olimpiadas solo se jugó una rotación pues en la segunda nos dedicamos a hacer por grupos de monitor unos vídeos diciendo “Thank you” muy divertidos que en breves os colgaré en www.flickr.es dando las gracias por el turno, celebrando así el fin de la fiesta de EnglishSummerLand. Nuestro monitor Álvaro Navarro los unió todos y nos editó un vídeo precioso, espero que os gusté papás.

Para cenar nuestras cocineras nos prepararon un menú estupendo: espinacas con jamón de primero y burritos de pollo con verdura de postre. Estaban buenísimos, todos repetimos varias veces.

Por la noche celebramos la última discoteca del turno, el final de EnglishSummerLand, la fiesta de THANK YOU. Disfrazamos la zona de bádminton de noche: todos disfrazados de festival, lianas, tarimas, luces de colores, purpurina, cócteles especiales, luces iluminando la montaña, caramelos, tarimas con gogos… La fiesta fue increíble al aire libre, las estrellas brillaban más intensamente que nunca. Fue una noche mágica. Todos saltaban y se movían al a vez. Un final increíble para un turno increíble.

Comments No Comments »

¡Buenos días papás y mamás!

Ayer por la mañana nuestras cocineras nos prepararon un maravilloso desayuno donde incluso nos sirvieron palmeras de chocolate en nuestro campamento de verano.

English classes were quite hard so more effort was needed. Teachers were really happy with our students because although they are very tired (se nota que ya es la tercera semana) most of them worked really hard and learned a lot .Yesterday class 4 was learning vocabulary related to how to survive to an apocalypse and Class 9 is learning how to use “cleff sentences” while talking about their favorite places.

During the afternoon English-time a challenge was carried on: the song of the term needed to be selected. By turns, each class showed the song and the dance they had prepared. They all were really cute, I will upload some of the videos that were recorded to www.flickr.com .


A la hora de piscina cogimos guitarras, pistolas de agua y raquetas de playa. Fue una tarde preciosa. Mientras unos monitores tocaban la guitarra y las voces de Alba Morena y Mercè Ponsa nos deslumbraban un grupito les seguíamos y cantábamos. No os podéis imaginar el grupo de artistas tan completo que tenemos entre monitores y alumnos y la magia que crean, es increíble.
I encourage you to take a look at them!!

Then all students voted to dice the winner. LIVE MY LIFE of Mika was the winner and so, it is going to be this 4th term of Poblet song!!!!!

Tras la merienda jugamos los Olympics. Los Bears demostraron un alto nivel técnico aunque quizás demasiada competitividad en básquet. Los Dolphins demostraron ser un equipo muy unido en voleyball, gracias a lo cual ganaron el partido.

A la hora de la cena el circo llegó a Poblet. Sin embargo no era un circo de artistas felices, sino de artistas que habían perdido aquel don que les hace especiales en el circo: el presentador había perdido su micrófono, las siamesas solo discutían entre sí, el hombre forzudo había perdido su fuerza, la equilibrista y la trapecista se habían vuelto torpes, el domador perdió su látigo y a la mujer barbuda se le había caído la barba.

Esto hizo que nuestros artistas, que habían destinado toda su vida al circo, fueran despedidos pues ya no resultaban útiles. Los alumnos debían de ayudarles en 8 diferentes pruebas de cooperación a recuperar aquello que les había sido arrebatado. Gracias a su cooperación finalmente los artistas recuperaron aquellas virtudes que les hacían especiales. Así la alegría, felicidad y magia volvió al circo. Para celebrarlo la equilibrista y la trapecista nos regalaron un espectacular baile con la canción de Alegría. Y para finalizar, todos nos levantamos y cerramos la noche con mucha música y unos bailes del turno. Esto ya empieza a terminarse chicos, disfrutad cada instante.

Comments No Comments »

Goodmorning parents!

Yesterday was a magnific day. Now that less students are staying in the camp, our big family is even more united. Every minute, every second is intensively lived because it will never be repeated. Most of our students are just feeling sad about the inevitable end of the term. El turno se acaba chicos, así que disfrutad estos últimos tres días que nos quedan.

En nuestro campamento de verano de inglés ayer se modificaron las clases de inglés. Como ahora tenemos menos alumnos, algunas clases han desaparecido. Mariela, la directora de estudios de idiomas, nos ha comentado que los exámenes de evaluación de la segunda semana han ido extraordinariamente bien, razón por la cual ha decidido que al unificar clases, los alumnos permanecerían en su nivel o incluso subirían un poquito. Ella cree que los exámenes demuestran que sí que podrán aguantar un poco más de nivel. Así que ya sabéis que toca chicos, a trabajar muy duro y ¡A aprovechar esta última semana de inglés!

Tras la piscina y un bocadillo de mortadela, jugamos Olympics. Los Bees demostraron un gran trabajo en equipo gracias al cual ganaron el partido de Handball. Los Turtles demostraron ser muy buenos compañeros fomentando que todos participasen por igual. ¡Felicidades Bees y Turtles!

Por la noche celebramos la FIESTA MAYOR de Poblet! Empezamos con un apasionante encierro de San Fermín. Luego nuestro pregonero nos presentó al Alcalde quién invitó al pueblo al concurso nacional de Tapas. Interrumpiendo el discurso del Alcalde, apareció una mujer que hacía 25 años que nadie la había visto. De joven se quedó embarazada, tuvo a un hijo varón que le fue arrebatado de sus manos por impura y luego dado en adopción. La mujer fue desterrada del pueblo y ahora había vuelto para recuperar a su hijo. Tras la ayuda de nuestro guardia civil, la mujer guarrilla y las abuelas marujonas se destapó el pastel. ¡Su hijo era el alcalde! Tras este inesperado reencuentro, el Alcalde dio inicio a las fiestas. Unos corre-focs salieron de la nada enseñándonos una preciosa danza del fuego. Luego todos fueron a cenar las tapas que les apetecían y votaron la que más les había gustado: ganó la especialidad de nuestras cocineras.. ¡Su exquisita croqueta de queso fundida!

Tras la exquisita degustación, jugamos un bingo todos juntos: los primeros en hacer línea y bingo tendrían Bar gratis al día siguiente. Tras el Bingo, vino una banda de música que nos maravilló con su increíble concierto con dos guitarras y un percusionista. En último lugar apareció la famosa discoteca móvil de la Capella y abrimos la barra para hacer un brindis con sangría casera sin alcohol. En último lugar para celebrar el fin de fiesta, ya que en ninguna fiesta mayor pueden faltar, ¡repartimos churros!

Este fue nuestro maravillo día de último Lunes en nuestro 4C 2013.

Comments No Comments »

¡Buenos días papas!

Parece mentira que hace ya dos semanas que empezó nuestro mágico 4C. Estos quince días han pasado extraordinariamente rápido: miles de emociones, muchos bailes, demasiadas sonrisas, nuevas amistades que durarán toda una vida… una familia, un tuno que ya termina.

During the morning we played alternative Olympics sports. It was really funny! Then we prepared all the suitcases of the ones that are leaving.

During the afternoon we received the parents of the students who were leaving after the first two weeks and we had our usual closing ceremony. Due to the small number of students leaving, and those who will stay on and miss them, the ceremony was very emotive.

Tuvimos que despedirnos de 5 magníficos monitores: BEA nuestra miss pantenne, MARC mister sonrisa, BLANCA nuestra tedy bear, SURRI nuestro mister y NURIA nuestra barbie girl. Con ellos se fueron casi 50 de nuestros alumnos.

Sin vosotros la casa se ve medio vacía. Se os echa mucho de menos. Esta mañana aún se nos resbalaban algunas lágrimas de nostalgia y de añoranza.

After the ceremony we had our night shower and then got prepared with our trainers to play the night game.

Y por la noche… ¡¡nuestra fiesta sorpresa del turno!!: el juego del macarrón. Dos equipos: el rojo contra el azul. Dos posiciones: los círculos y las cruces; unos primero defendían y luego se intercambiaban. El juego consistía en transportar un macarrón escondido en el cuerpo hasta la base contraria. Si uno del otro equipo te cogía, entonces tendría 10 segundos para intentar encontrarlo y luego si no era capaz de encontrarlo debía de dejarte ir. Fue un juego divertidísimo. Todos nos reímos mucho, pues el jardín estaba oscuro y era super sencillo sorprender al equipo contrario.

Y así terminó el último fin de semana de nuestro 4C 2013 (4º turno de Capella 2013)

En último lugar de parte de todo el staff querríamos agradecer a todos los padres de nuestros alumnos que se han ido ya, el haber confiado en nosotros para dejarnos a vuestros hijos e hijas estas dos semanas. Son un grupo de adolescentes precioso y está siendo un placer compartir nuestro verano con ellos.

Mañana os seguiremos contando como va nuestro turno.

Comments No Comments »

¡Hola a todos!

Con el ajetreo del viernes y del sábado, no hemos podido contaros demasiado, así que os cuento hoy lo que hemos estado haciendo estos dos últimos días.

Tras la última fiesta con baile, al día siguiente, el viernes, tocaba la fiesta inglesa del turno, montada por los profesores de inglés y con la colaboración de algunos de nuestros monitores, pero antes de eso, hacía falta aprovechar las últimas horas de clase para hacer el examen de la tarde de la mejor manera posible. Una vez acabada la prueba de inglés nos fuimos todos a la que sería la última piscina para aquellos alumnos que sólo se quedan dos semanas y echarse el último chapuzón. Más tarde volvimos a la casa para merendar y jugar la rotación de Olympics que tocaba, pegarnos una ducha y cenar. De este modo ya estábamos preparados para la fiesta nocturna.

La fiesta del viernes consistió en un programa de televisión presentado por la directora de estudios y el resto de teachers, en que los alumnos se sometían a una serie de preguntas sobre sus compañeros para ver el grado de conocimiento al que habían llegado en estos días. Posteriormente los monitores protagonizaron un espectáculo humorístico de improvisación, en el que colaboraron los alumnos aportando frases escritas en papeles que debían utilizar los monitores en su show. Los monitores se enfrentaban a las monitoras y se decidió el vencedor de la batalla mediante los aplausos del público.

La fiesta fue un éxito y se recompensó a un par de grupos con una “bonus track” para que aprovecharan hasta el final la fiesta.

De esta forma se acabó el día del viernes, pesando también en el gran que nos esperaba al despertar: Port Aventura.

Los chicos y chicas del campamento llevaban esperando este día desde el principio del turno, y al fin llegó. Nos dividimos en grupos escogidos por los alumnos para pasar el día juntos en el parque de atracciones.

El día fue fantástico, los chicos y chicas lo pasaron en grande, tanto por el día como por la noche, ya que estuvimos desde las diez de la mañana hasta medianoche, e incluso el grupo que se quedó en la casa también, ya que hicieron de todo sin tener la prisa de la rutina diria. Pudimos montar en todas las atracciones sin problema pues las colas no eran demasiado largas, así como ver algún que otro espectáculo y, en definitiva, disfrutamos juntos alumnos y monitores. ¡¡Poco más puedo decir, mejor que lo veáis vosotros mismos en las fotos, el día fue estupendo!!

Un abrazo bien grande, hasta la próxima

Comments No Comments »

Acabamos de llegar a la casa de Poblet y nuestras fuerzas están por los suelos, pero ha sido un día fantástico, lo hemos pasado todos en grande. Mañana os contaremos más sobre estos últimos dos días. Pero os dejo una muestra del día de hoy.

Para aquellos que mañana vengáis a buscar a vuestros hijos e hijas, recordad que la hora de “check-out” es a las 6, aunque se recomiendo llegar un rato antes.

¡¡Un abrazo a todos y buenas noches!!

Comments No Comments »

¡Buenos días a todos!

Ayer nos levantamos con una sonrisa en la cara después de haber vivido la noche del terror en nuestros campamentos de verano en la finca La Capella. Pero ya era jueves, y eso significaba que era el día del Rock and Roll, una de las fiestas más celebradas de los últimos años, siempre con un gran éxito entre los alumnos. Es una fiesta inspirada en la famosa película de Grease, con una pequeña interpretación, concurso de bailes por parejas…

Pero ayer, por primera vez en el turno, el espectáculo no corría a cargo de los monitores, sino que fueron los alumnos los que interpretaron la función. Para ello, a la hora de comer aparecieron dos personajes de la película promocionando el show de la noche y animando a los alumnos a que se presentaran a un “casting” para así poder escoger a  aquellos que mejor pudieran desenvolverse en un escenario.

La prueba fue un éxito, los alumnos se apuntaron rápidamente a participar para demostrar sus aptitudes interpretativas antes el resto de sus compañeros.

Poco después acudieron a su última clase de English Plus, pues al día siguiente había examen y no tendrían tiempo.

Tras las clases fuimos todos juntos a la piscina, y después de merendar se disputaron dos rotaciones más de los Olympics. A estas alturas ya se empiezan a destacar un par de equipos en lo deportivo y otros tantos en los puntos que proporciona el English Challenge, la competición en inglés.

Después del deporte fuimos a la ducha y nos disfrazamos todos para la fiesta, dispuestos a “rockandrollear”.

La fiesta fue un éxito, cenamos perritos calientes y hamburguesa, acompañados de refrescos y de postre un fantástico helado de cucurucho.

Los chicos y chicas estuvieron muy animados. El espectáculo interpretado por los alumnos fue brutal, incluyendo un baile de parejas entre los protagonistas.

El ambiente estaba perfecto para pasar al “dance contest” donde competían, por parejas, por ser la que mejor se desenvuelve en la pista de baile. Hubo premios para los ganadores de la competición y también para los disfraces mejor conseguidos.

La noche acabó con una actuación musical a cargo de una alumna y de un monitor a la guitarra, lo que fue perfecto para despedir la fiesta con aires de nostalgia pues algunos de los alumnos dejan el campamento este próximo fin de semana.

Así nos fuimos a dormir pensando en lo poco que les queda a algunos de nuestros amigos aquí, pero también en lo mucho que nos queda por experimentar a los que nos quedamos tres semanas.

¡¡Un abrazo!!

Comments No Comments »

Hello everybody!!

Yesterday was the second Wednesday of this term, and like the past one, we changed completely the routine, apart from classes, which stayed as they were before.

First of all, we had a great breakfast to recover from the night before, which was spent in Thailand, in the spectacular Full Moon Party.

Later on we went to class to get ready for the next exam we will have before the second weekend. The students started to review the work done in the past days of our summer camps in Spain.

Once the class had ended, we had lunch, brushed our teeth and tidied our room before entering class for the last time of the day and participate in English Plus activities.

Una vez acabadas las actividades de inglés en los campamentos de English Summer fuimos a la piscina para acabar de realizar la competición de natación, la mitad de la cual se celebró la semana pasada, entre los diferentes equipos.

Nada más volver de la piscina merendamos para coger con fuerzas los “clubs”, las actividades semanales alternativas a las Olimpiadas: castells, juegos populares, periodismo…

Es una gozada tener a estos chicos y chicas como alumnos, pues se involucran enormemente en todas las actividades que se les proponen. ¡Así da gusto trabajar!

Para seguir con la dinámica de cambiar el estilo de fiestas cada día, si el martes tuvimos discoteca exterior, ayer Halloween llegó a nuestra casa de colonias de verano. La casa se transformó en un pasillo del terror donde los chicos y chicas lo pasaron en grande y se llevaron algunos que otros sustos importantes a manos de personajes variopintos: enfermeros, gorilas, domadores de circo, acomodadores, polinesios… un repertorio de personajes de las diferentes fiestas del turno, pero en su versión más terrorífica.

Para acabar la noche, el elenco de personajes brindó a los visitantes del pasillo del terror un espectáculo asombroso, esos personajes cojos, sin brazo, muy magullados, pasaron a ser los protagonistas de la coreografía de Thriller, el hit más sonado del increíble Michael Jackson. ¡¡¡Así acabó la noche del miércoles, con muchas ganas de que llegue el día siguiente para vivir el más puro Rock and Roll!!!

¡¡Un abrazo familias!! Recordad que podéis ver las fotos del turno en www.flickr.com y que vuestros comentarios nos animan a seguir contando nuestras peripecias. ¡Que acabe bien la semana!

Comments No Comments »

¡¡Hola a todos!!

La luna ha llegado por fin a su tamaño más grande, hoy tenemos luna llena. Normalmente este fenómeno se asocia a historias de terror relacionadas con hombres lobo, pero no es nuestro caso. Para nosotros la luna llena es un día de celebración, igual que lo es en Tailandia, y se celebra la conocida Full Moon Party!!

La noche prometía, pero teníamos un largo día por delante, y pese a estar acostumbrados al fin de semana, en que no había clase, tuvimos que seguir con el esfuerzo del lunes para volver a coger ritmo.

¡Los descansos entre clases permiten a los alumnos ese momento de desconexión que todos necesitamos de vez en cuando, y lo aprovechan para relajarse y charlar o incluso para hacer un poco de deporte, que nunca va mal!

Al mediodía se informó a los alumnos, a través de los encargados de las relaciones públicas de la discoteca donde se celebraría la fiesta nocturna de que era condición “sine qua non” conseguir una entrada para acceder al recinto. Estas entradas serían proporcionadas por los monitores si los alumnos cumplían alguna de las pruebas que los monitores solicitaban: cánticos a la hora de comer, hacer alguna bromita a algún monitor… De esta manera se iba dinamizando el tema para llegar con muchas ganas a la fiesta.

Por la tarde, después de los talleres de Leadership, Entrepreneurs, Performing Arts y Exam preparation los chicos y chicas de nuestros campamentos de verano jugaron más partidos de las Olimpiadas. Ayer cambiamos el “handball” por el improvisado “footvolley” puesto que la zona del balonmano estaba ocupada con los preparativos de la fiesta. Este nuevo deporte tuvo mucha acogida entre los alumnos, incluso algunos se planteaban que pasara a ser oficial de nuestras particulares Olimpiadas.

Al acabar pasamos por la ducha y después de cenar fuimos directos a la fiesta.

En la entrada los agentes de seguridad nos pusieron el sello conforme podíamos acceder al recinto y una vez dentro pudimos tomar algunos refrescos siempre y cuando realizáramos alguna de las pruebas impuestas por los monitores.

Los alumnos se hicieron muchísimas fotos, tanto bailando como en el “PhotoCall” instalado en una esquina de la discoteca. En la fiesta había animadores, fotógrafo oficial y mucha música. Para acabar hubo manguerazo para todos los presentes para refrescarnos un poco y hacer el animal con los flotadores que volaban desde las tarimas más altas.

Resumiendo, un fiesta estupenda donde los alumnos disfrutaron como nunca.

Así acabó nuestro martes. ¡Un abrazo a todos y ánimo a los que aún tengan algo más de trabajo! ¡¡Esperamos vuestros comentarios!!

Comments No Comments »

¡Por fin llegó, y no hablamos de la nueva semana, a nadie le gustan los lunes, excepto a nosotros, porque ayer noche celebramos la ceremonia de los Oscars! Los alumnos llevan hablando de esa noche desde el primer día del turno, buscando la pareja ideal para pasar una velada fantástica, rodeados de grandes amigos.

La segunda semana en nuestros campamentos de inglés empezó como otra cualquiera, no parecía que fuera nada especial, pero lo que los alumnos no sabían los alumnos es la sorpresa que les esperaba al anochecer.

Se pudieron ver los primeros movimientos de alumnos de una clase a otra tras los resultados altamente satisfactorios del examen. Los chicos y chicas del campamento de verano se han empleado a fondo para poder escalar algún que otro nivel.

Tras la comida el jardín de la casa ya empezaba a tomar forma e iba pareciéndose a lo que finalmente debería ser: un lujoso restaurante al aire libre con un servicio de catering servido por los teachers y los monitores.

Una vez comidos los alumnos fueron hacia clase para las actividades de English Plus que están teniendo gran éxito entre los alumnos. Más tarde fuimos un rato a la piscina para hacernos la foto con el equipo y justo después merendar e ir a jugar la rotación pertinente de Olimpiadas.

Ya empezaban a notarse los nervios por querer ir a la ducha para arreglarse y ponerse guapos y guapas para la cena, así que acabamos las Olimpiadas un ratito antes para tener más tiempo.

Conforme iban acabando de acicalarse los alumnos bajaron las escaleras, todos muy elegantes, para ir a buscar a su pareja y prepararse para bajar la alfombra roja que les conducía al restaurante. Cada alumno tenía su mesa asignada, rodeado de sus mejores amigos dispuestos a pasar una noche fantástica.

La cena fue de lo más espectacular entre frankfurts, patatas, pollo rebozado, pizza y todo tipo de refrescos, para acabar con un helado.

Al acabar la cena Ramón, el Director de monitores y Mariela, la Directora de estudios, llevaron la voz cantante de la fiesta para ir entregando, uno a uno, todos los Oscars concedidos a los alumnos, con sus respectivos nominados. Así pues se entregaron 25 premios, entre los que se incluye al Mister y la Miss Poblet 2013, Oriol Gutierrez y Laia Jover. Muchas felicidades a ellos y al resto de alumnos, pues todos y cada uno de ellos tiene algo especial que les hace únicos.

Y así acabó la noche de los Oscars, entre fotos, risas, y carcajadas, nos fuimos todos a dormir con una gran sonrisa dibujada en la cara.

¡¡Un abrazo familias y hasta la próxima!!

Comments No Comments »