En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

Archive for the “Uncategorized” Category

Buenos días mamás y papás,

Ahí va el English Challenge del día.

Good morning parents,

Here is the English Challenge of the day.

Comments No Comments »

Buenos días mamás y papás,

Ayer fue un día internacional ya que el campamento verano de inglés y alemán en La Capella se vistió de México.

Poblet se despertó con música mexicana para que los alumnos del English Summer empezarán un día mexicano completo. Todos bajamos a desayunar y procedimos a las clases donde los alumnos siguieron aprendiendo alemán e inglés. Por la tarde se volvieron a hacer clubs, aunque en diferentes rotaciones para que los equipos que han hecho los clubs anteriores no repitan. Tras estos se procedió a hacer los OLYMPICS para ir jugando diferentes rotaciones de los juniors y seniors. Tras este ejercicio nos fuimos a la piscina a descansar un rato.

Pero para cenar, la casa del campamento de verano se convirtió en el pueblo de Villa Capella, México. Todo el STAFF de Poblet se vistió en sus mejores galas mexicanas y así conseguimos recrearnos al completo. En Villa Capella cenamos los típicos burritos mexicanos con nachos y jalapeños. Tras esta cena los alumnos disfrutaron de la historia mexicana de Amador Coronita y su pueblo Villa Capella con actuaciones de los monitores de La Capella. Con esta fiesta de México los alumnos acabaron el día y se fueron a descansar.

Mañana seguimos con más noticias y actividades. Recordad  que además podéis mandar vuestros emails a esfpoblet@englishsummer.com y seguir minuto a minuto lo que está pasando en campamentos de verano La Capella en facebook y Twitter.

Good morning parents,

Yesterday was an international day in the English and German Camp because La Capella got dressed up like Mexico.

Poblet woke up with Mexican music so the students of the English Summer started a complete Mexican day.  All of us went down for breakfast and the children went to class where they kept learning English and German. In the afternoon they had clubs again, however they rotated in a way that the teams do not repeat the club. After this, the students had OLYMPICS to keep playing different rotations of the juniors and seniors. After this, we all went to the Villa Engracia pool where we all tanned and relaxed.

But for dinner, the house of the summer camp got transformed into the village of Villa Capella, Mexico. All the STAFF of Poblet got dressed up in their best mexican clothes so we transform completely. In Villa Capella we had the typical mexican burritos, nachos and jalapeños for dinner. After dinner, the students enjoyed the mexican story of Amador Coronita and his village Villa Capella with performances of the monitores of Poblet. With this Mexican party the students finished the day and went to rest.

Tomorrow we will keep you posted with more activities and news. Remember that you can send emails to esfpoblet@englishsummer.com and follow minute by minute what is happening in the summer camps of Poblet through facebook and twitter.

Comments No Comments »

Buenos días mamás y papás,

Ahí va el English Challenge del día.

Good morning parents,

Here is the English Challenge of the day.

Comments No Comments »

Buenos días mamás y papás,

Ayer fue un día muy divertido, nos fuimos a PORT AVENTURA/COSTA CARIBE. Los alumnos de La Capella se dividieron en tres grupos, algunos niños del campamento de verano de La Capella se fueron a al parque de Costa Caribe, otros a Port Aventura y otros se quedaron en la casa de Poblet.

Los alumnos que fueron a Port Aventura se marcharon pronto por la mañana tras haber desayunado bien y cogido fuerzas. Allí dependiendo de cada monitor y grupo se montaron de unas u otras atracciones. Para comer nos paramos en La Cantina Mexicana todos los alumnos de Poblet y fuimos a ver un espectáculo llamado Generation Forever en el que  pudimos hacer la digestión. Tras este, los grupos de alumnos del campamento de verano del English Summer siguieron con las atracciones, compras, refrescos… A las siete de la tarde todos los grupo de Poblet para merendar y proceder a la vuelta hacia la casa.

Los alumnos que fueron a Costa Caribe también se marcharon después de desayunar. Allí los alumnos del English Summer disfrutaron de atracciones de agua por libre contando con un punto de encuentro formado por monitores. Comieron en un buffet muy bueno que les repuso las fuerzas para más atracciones en el parque acuático. A las siete también procedieron a merendar con los alumnos que fueron a Port Aventura.

Los alumnos y monitores que se quedaron en La Capella pudieron disfrutar de una mañana en la Espluga de Francolí. Tras la comida montaron un  circuito de karts para que los alumnos se divirtieran y realizaron una cartel de bienvenida para los alumnos que llegaban de los parques. Para finalizar, todos los que tenían hambre cenaron y más tarde nos fuimos a dormir ya que había sido un día largo para todos.

Mañana seguimos con más noticias y actividades. Recordad  que además podéis mandar vuestros emails a esfpoblet@englishsummer.com y seguir minuto a minuto lo que está pasando en campamentos de verano La Capella en facebook Twitter.

Good morning parents,

Yesterday was a fun day, we went to PORT AVENTURA/COSTA CARIBE. The students of the summer camp of La Capella divided into three group, some went to Port Aventura, some to Costa Caribe and some stayed in the house.

The students that went to Port Aventura left early in the morning after having breakfast to top up their energy. There, depending on the monitor and the group of students we went to different rides. For lunch we stopped at the Mexican Cantine with all the Poblet students and after we went to see a performance called Generation Forever where we could digest the food. After the show, the groups of students of the summer camp of English Summer went again on rides, did some shopping… At seven o’clock all the groups of La Capella went to have a snack and then went back to the house.

The students that went to Costa Caribe also left after breakfast. There the English Summer students enjoyed some water rides by themselves while the monitor created a meeting point. They had lunch at a good buffet in the park that topped up their energy for more rides. At seven o’clock they went to have a snack with rest of the students that went to Port Aventura.

The students and monitors that stayed in La Capella enjoyed the pool of the Espluga de Francolí. After lunch they went on karts created by the monitors and then they created a welcoming poster for the students that came from the rollacosters. To end up the day,  everyone who was hungry had dinner and then they went to sleep because it was a long day for everyone.

Tomorrow we will keep you posted with more activities and news. Remember that you can send emails to esfpoblet@englishsummer.com and follow minute by minute what is happening in the summer camps of Poblet through facebookand twitter.

Comments No Comments »

Queridos papás y mamás,

Un año más os damos la bienvenida al blog de tu campamento de verano en English Summer S.A.

Durante los próximos días les informaremos de todo lo que está pasando en el turno mediante este blog de una manera fácil, rápida y eficaz. Conoceréis al detalle la vida dentro de los campamentos de verano. Cada mañana, un monitor del campamento publicará un post explicando todo lo ocurrido el día anterior. Los posts informaran de las clases de inglés/alemán, de las diferentes actividades que han realizado durante el día, de las distintas manualidades realizadas, del transcurso de las fiestas de la noche, etc. Si queréis saber qué está haciendo tu hijo/a en su día a día o tenéis curiosidad por conocer cuál será el plan para el fin de semana, no olvidéis leer el blog a diario.

Además, podréis acceder a la galería fotográfica del turno a través de el área de usuarios en la que encontraréis los álbumes de acceso privado y uso exclusivo para los padres de los niños inscritos en los campamentos.

Mantente conectado con los CAMPAMENTOS 2.0.

English Summer S.A. incorpora las redes sociales de FacebookTwitterYoutube para que desde casa y desde cualquier parte, estéis informados de todo lo que pasa dentro del turno. Además,  también puedes descargarte la app English Summer S.A. para móvil y tablet. No perdáis el hilo del transcurso de los campamentos.

Esperamos ser de gran ayuda para vosotros y que, mediante las redes sociales, disfrutéis viendo la magia de los campamentos de verano de English Summer S.A.

Muchas gracias por vuestra confianza.

Atentamente,

Departamento de Comunicación de English Summer S.A.

comunicacion@englishsummer.com – 902.15.30.49

Comments No Comments »