En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

¡Buenos días papás y mamás!

Ayer fue un dia muy emocionante en Poblet, ya que empezamos el dia con froggy games y seguimos con un desayuno de lo más energético. A continuación, los alumnos se dirigieron a sus clases de inglés con el objetivo de ir aprendiendo cada día un poco mas. A la hora de la comida, toda La Capella pudo disfrutar de un pequeño show en el cual una polinesia y un jaco introducían la temática de la fiesta y nos invitaban a todos a su mundo caribeño. Tras este gran espectáculo los alumnos se dirigieron a las clases de las tardes en las que disfrutan de juegos cooperativos en inglés.

Tras un día muy caluroso, los niños y los monitores nos dirigimos a la piscina donde disfrutamos de un buen chapuzón. Una vez acabó la hora de piscina, volvimos a la casa donde nos cambiamos de ropa y gozamos de un “cooperation snack”, una merienda en parejas. En vez de los habituales Olympics, los niños de La Capella tuvieron una serie de clubs donde se iban rotando por equipos. Estos clusbs son: night line, que consiste en un recorrido interactivo por el bosque, manualidades donde los niños realizan un froggy de goma eva el cual podrán llevar y guardar durante el verano, party and relax donde los alumnos consiguen relajarse y descansar gracias a la ayuda de música relajante , y por último, periodismo en este club cada alumno escribe una pequeña redacción en inglés de diferentes temas y mas tarde, se les graba para que todos podamos verlo más tarde. Cuando finalizó la última rotación de clubs, nos dirigimos a la ducha y nos preparamos para la fiesta.

¡Por fin llega la hora de la fiesta! Después de cenar los alumnos se dirigieron al patio de las moreras, una zona de la casa que con la ayuda de todos los monitores convertimos en una jungla tropical, donde conforme iban llegando eran recibidos por unas chicas polinesias bailando sus típicas danzas tropicales. La parte mas emocionante del show empezó cuando el grupo de “jacos” realizo su famosa jaca, en la cual también aparecían un brujo y una bruja, que eran los ejes temáticos del show. Después de este increíble espectáculo que nos dejó a todos sin habla, las polinesias regresaron para amenizar a los niños. Contamos con un cóctel hawaiano, un limbo donde cada uno intentaba hacerlo lo mejor posible y muchísimos bailes. Fue una noche magnífica en la que todos pudimos disfrutar de la magia de English Summer. Para acabar este gran día, todos nos fuimos a dormir.

Mañana seguiremos con más noticias de lo que está sucediendo en el campamento de verano de La Capella. No olvidéis que podéis seguir nuestras noticias en nuestra página de facebook, twitter y flickr.

Hello moms and dads!

Yesterday was an exciting day for all of Poblet. The students went to their assigned froggy games and then proceeded to breakfast. Afterwards, they headed to classes as usual. During lunch time, the energy in Poblet escalated. We were surprised with a visit from the Polinesian princess and her master. After an exhilarating chase around the dining room, they invited everyone to attend a show that evening. Still excited from the commotion, the kids headed to class.

On such a warm day, once classes had finished everyone was pleased for the pool hour. The students, monitors and MP´s had a great time splashing around in the pool. Once the hour had passed, the students followed their monitors back to the house to change into dry clothes. Instead of the olympic games, four different clubs were held for each team to rotate around. These clubs included journalism, night line, party and relax, and arts and crafts. Each club was a half hour  long, held by the olympic team coaches. In the journalism club the kids and monitors created a TV show that revealed each students feelings of English Summer. The night line club consisted of the students doing outdoor adventures and challenging them to use their best instints. In the party and relax club, the students were able to lay down and unwind for a period of time while the monitors talked them through relaxation techniques. Finally, the arts and crafts club involved the students making froggys out of foam paper. The students rotated around the clubs for two hours, and once the time had passed they were called to their rooms for shower time.

After the students had their showers and dinner, it was party time!! The kids were directed into the patio courtyard which was transformed into a tropical jungle. They were welcomed by numerous Polinesian dancers. The excitment rose when the Polenesian men (jacos) stormed in and scared of the women. The men did a tribal dance and were threatened by the master jaco. After an incredible show by the men, the Polinesian women returned to perform their hula style choreography. Once the show had finished everyone joined in and danced to some of the popular term songs. The Polinesian dancers challenged everyone to a limbo contest. The night carried on with laughter and thrill. After all the dancing, the students were offered a Polinesian style cocktail! To finish this entertaining day, the students were led to their rooms and put to bed.

Best regards from La Capella! We remind you that you can follow the English Summer activity both on Twitter and Facebook, as well as see the pictures on Flickr. ¡And don’t forget to leave a comment on the blog!

Comments No Comments »

¡Buenos días papás y mamás!

¡Qué gran día pasamos ayer! Empezamos el día con los famosos froggy games para que los alumnos empiecen el dia con energia para poder hacer todas las actividades que teníamos preparadas para ellos. Después de un desayuno con los monitores y los work pairs, los alumnos empezaron sus clases de ingles en sus correspondientes niveles y tuvieron una pequeña presentación con su profesor y sus compañeros de clase. Una vez terminada la comida y el tiempo de juegos libres los niños y los monitores nos dirigimos a la piscina con una gran cantidad de juegos como: pistolas de agua, flotadores, balones hinchables, etc.. Tras una divertidisima y calurosa hora de piscina los monitores reunimos a los alumnos para asignarles a uno de los diferentes equipos que tenemos este turno (bees, geese, eagles, turtles). Posteriormente, cada equipo se reunió con sus monitores correspondientes y entre todos elegimos a un capitan junior y a otro senior y tambien el himno con el que se animaran mutuamente todo el campamento. Y para acabar, ¡la primera rotacion! Tanto seniors como juniors jugaron a los deportes de los Olympics, que son: futbol, balonmano, baloncesto y volleybal.

Por ultimo, los niños cenaron en equipos para poder acabar de conocerse y para estar preparados para la fiesta de la noche, ni mas ni menos que el “Grand Prix”. La fiesta contaba con todo el elenco del gran prix que incluye vacas, animadoras, presentadores y.. ¡lo mas imortante, participantes! Este show consistia en una serie de pruebas que los jugadores de cada equipo tenian que realizar en parejas y les ayudaria a ganar puntos para los Olympics. Este circuito en el que todos nos divertimos mucho termino con el baile del turno “adrenalina”. Una vez acaba la fiesta los nos fuimos a dormir para coger fuerzas para otro fantastico dia.

Un abrazo, y ¡mañana más! Os recordamos que podéis seguir las actividades de los campamentos de inglés tanto en Twitter COMO en Facebook, así como ver las fotos en el álbum fotográfico de Flickr. ¡Y no os olvidéis de dejarnos un comentario en el blog!

Good morning parents,

Yesterday was a fun filled day at Poblet! We started the morning with froggy games in order to get the kids energized and ready for the day. After the froggy games the students met with their monitors and work pairs for breakfast. Following breakfast, the students had their first day in their assigned classes and they got to meet their teacher and classmates. Once classes were finished the students and staff were excited to head to the pool. The pool hour was fun for everyone, filled with beach balls, floats and water guns. Afterwards, the students got into their sports clothes and met back outside for a snack. At this time, each student was assigned one of four olympic teams: bees, eagles, geese or turtles. The teams met all together, and the groups voted on captains and anthems. Excited about their new teams, the  kids rushed off to the fields to play their first rotation of games. The games involved in the olympics include handball, volleyball, soccer and basketball.

Once the games were completed, the students went to their room to shower and get dressed in their team t-shirts for the night. The teams got to eat dinner with eachother and their coaches to get to know one another better. To finish this thrilling day the olmypic games continued at the Grand Prix party in the garden. The party included the typical characters of the game show Grand Prix, including the cows, cheerleaders, and game show hosts. There were multiple games held that allowed the students to win points for their teams. Everyone participated and had a blast. The night ended with the term dance, Adrenalina, as well as a few other popular dance songs. It was a long day for everyone so after the party we went to bed to rest for another lively day full of activities and laughter!

Best regards! and ¡tomorrow there will be more! We remind you that you can follow the activites of the English summer camps both on Twitter and on Facebook, as well as see the PHOTOS in the Flickr album. ¡And don’t forget to leave a comment in the blog!

Comments No Comments »

Buenos días papás y mamás,

Bienvenidos al cuarto turno de Poblet! Ayer a las 4:00 todos los miembros del staff de Poblet estabamos muy emocionados por la llegada de los nuevos alumnos del turno 4C, ya que es un turno muy especial porque es particularmente pequeño, lo cual permitirá a los alumnos y a los  monitores llegar a conocerse muy bien y  desarrollar estrechas relaciones personales.

Un vez que todos los alumnos estaban listos,  nos sentamos en las gradas del jardín para presentarnos, monitores y  teachers. Después de la presentación del personal, los estudiantes procedieron a clase para realizar los exámenes que permitirán conocer su nivel e informar a los profesores. Y después del examen, por fin ¡a jugar!

Para acabar el día, los monitores transformamos el jardín en froggyland, y organizamos una fiesta de bienvenida y una sorpresa para los niños.  Esta gran sorpresa fue la visita de la familia de FROGGY! Nos dieron la bienvenida a todos bailando el baile del turno: “adrenalina”. Después de una larga tarde llena de actividades los niños estaban agotados y fueron  a la cama.

Saludos desde la Capella! Mañana seguimos con más noticias y actividades. Recordad  que además podéis mandar vuestros emails a esfpoblet@englishsummer.com y seguir  lo que está pasando en campamentos de verano La Capella en facebookTwitter.

Good morning parents,

Welcome to la  Capella!At 4:00 the staff of Poblet was excited to greet the new students for the term 4C! This term is very special because it is irregularly small, which will allow the students and staff to develop close personal relationships.

Once all students had arrived, we all met at the garden steps to present all the monitors and teachers. Following the presentation of the staff the students proceeded to class to take their placement exams. This would inform the teachers of the levels of english of each student. After the exam, the students had a snack and free time to play games and get to know each other.

The children had dinner with their groups, monitors and teachers. Later in the  night the garden was transformed into froggyland and a welcome party and surprise was organized for the students. The big surprise was a visit from the family of froggys! They welcomed the kids with the term dance, “adrenalina.” After a long day, the kids were exhausted and headed to bed.

Best regards! Tomorrow we will keep you posted with more activities and news. Remember that you can send emails to esfpoblet@englishsummer.com and follow what is happening in the summer camp of Poblet through facebookand twitter. Feel free to comment on the blog!

Comments No Comments »

Queridos papás y mamás,

Un año más os damos la bienvenida al blog de tu campamento de verano en English Summer S.A.

Durante los próximos días les informaremos de todo lo que está pasando en el turno mediante este blog de una manera fácil, rápida y eficaz. Conoceréis al detalle la vida dentro de los campamentos de verano. Cada mañana, un monitor del campamento publicará un post explicando todo lo ocurrido el día anterior. Los posts informaran de las clases de inglés, de las diferentes actividades que han realizado durante el día, de las distintas manualidades realizadas, del transcurso de las fiestas de la noche, etc. Si queréis saber qué está haciendo tu hijo/a en su día a día o tenéis curiosidad por conocer cuál será el plan para el fin de semana, no olvidéis leer el blog a diario.

Además, podréis acceder a la galería fotográfica del turno a través de el área de usuarios en la que encontraréis los álbumes de acceso privado y uso exclusivo para los padres de los niños inscritos en los campamentos.

Mantente conectado con los CAMPAMENTOS 2.0.

English Summer S.A. incorpora las redes sociales de FacebookTwitterYoutube para que desde casa y desde cualquier parte, estéis informados de todo lo que pasa dentro del turno. Además,  también puedes descargarte la app English Summer S.A. para móvil y tablet. No perdáis el hilo del transcurso de los campamentos.

Esperamos ser de gran ayuda para vosotros y que, mediante las redes sociales, disfrutéis viendo la magia de los campamentos de verano en inglés de English Summer S.A.

Muchas gracias por vuestra confianza.

Atentamente,

Departamento de Comunicación de English Summer S.A.

comunicacion@englishsummer.com – 902.15.30.49

Comments 1 Comment »