En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

Posts Tagged “OscarsNight”

Good afternoon parents!

Yesterday we had Oscars Night here in campamentos Inglés en Prades. The day started as the other ones did. We woke up at 8:30 am and went to have breakfast back to normality. Kids went to class at 10 o’clock until lunch time. After lunch, while kids  were in class again, all the monitors transform our dining room into a high class restaurant where the Oscars were placed.

The bell rang to let us know that it was pool time, but the oldest kids stayed in a class to prepare the Oscars for the monitors. Alargamos la piscina hasta las 6 pm aprovechando el buen día que nos regaló Prades. Además, tuvimos una actuación en vivo del dúo Papi&Laura que nos sorprendieron con una versión acústica de “Say Something” únicamente con guitarra y voz.

We said goodbye to one of the latest pools of the term and went to have a snack (chocolate cake! yummie!!) and had the 6th Olympic’s rotation. We only played one sport because kids needed time to prepare their night suit before 8:30 pm, when the gala dinner had to start.

Todos los niños aparecieron de punto en blanco y dispuestos a impresionar a sus compañeros. Fueron entrando de dos en dos al comedor, no sin antes hacerse la foto oficial con nuestro fotógrafo. Las mesas fueron llenándose de comensales esperando a hacer el brindis del turno. Los camareros desfilaron con las bandejas del aperitivo y, una vez todos estuvieron servidos, levantamos la copa y brindamos por los 10 años de Prades en este 2P.

Antes de dar paso a degustar la comida que nos preparó nuestro impresionante equipo de cocina, los teachers cantaron “Let it Go” y, tras el segundo plato, otro dúo del staff formado por nuestro director Fabi Crespo y nuestra enfermera Andrea Carro, interpretaron la melodía de “Canon de Pachelbel” al piano y a la viola respectivamente. El salón estalló en aplausos.

Una vez finalizó la cena, dimos paso a la ceremonia de entrega de los Oscars. Muchos de los niños y niñas salieron nominados, pero solo 23 fueron los ganadores. Acto seguido, los mayores del turno (del año 2000) hicieron entrega de los Oscars a los monitores y entre todos hicimos temblar el comedor y toda la casa.

Before going to sleep, we all sang together the song of the term “Rather be” and step by step, the high class restaurant we were in, came back to our beloved dining room.

And tomorrow, the Dragon’s Ball party, stay tunned!

Follow us also in Flickr and Facebook or Twitter!

Comments No Comments »