En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

Good afternoon parents!

It’s amazing to think it’s already nearly been a week since the end of 4P, but here’s one last memory from our final days on camp. All of you, of course, must have been looking forward to seeing your children last Friday afternoon, but first let’s have a review of what happened last Thursday, during the last full day in Campamentos de Inglés Prades. During the second English period, all the students did their class exam. The level was higher than the previous week, but the teens really took on the challenge. You can, of course, see how well they did in their check out packs.

Durante la tarde todos los chicos tuvieron tiempo para escribir cartas de despedida a todos sus compañeros y disfrutar de la última piscina del turno. Seguidamente jugamos la última rotación de Olympics y organizamos partidos entre teens y monitores, mientras que los finalistas del World Championship disputaban sus últimos encuentros.

After dinner on Thursday, we all got together to say a big farewell. First, we had a photo show of all the moments we had during 4P. Then, all the monitors and teachers said goodbye to all the teens, with the teens receiving personalised awards from their group monitors. Por culpa de los indicios de lluvia tuvimos que movernos al teatro y terminar el show allí. Nuestro director Fabi junto con el monitor sanitario Álvaro y cuatro alumnos realizaron pequeños conciertos para despedir el turno. Megara López, Anna Gómez, Pedro Benlloch y Alba Morena tocaron violín, piano y guitarra y nos deleitaron también con su voz. Por último, nuestros ganadores del Oscar a los más terremotos (Xavi Torra y Ana Galarreta) hicieron un pequeño discurso para todos los que hemos construido este gran turno.

Friday was not only the last day of 4P, but also when we closed the doors of Prades for the summer, in great anticipation of next year. It was an enormous pleasure to end the summer with your incredible teenagers. All the staff were thrilled with the hugs and kisses they received from your children. We would like to take this opportunity to thank you for your confidence in us with looking after your children and we really hope to see all your teens next year, both as students or as MP’s.

See you next year!

UN ABRAZO ESPECIAL DE PARTE DEL GRAN STAFF QUE NOS QUEDAMOS LA TERCERA SEMANA. GRACIAS A LOS PADRES POR CONFIAR EN NOSOTROS Y A LOS CHICOS POR HABERNOS DADO ESTE ESPECTACULAR TURNO. #Istayedforweek3 #AmanHurricane

Leave a Reply