En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

Buenas tardes familias!

¡Ayer fue el primer día completo en el Campamento de Verano de Tamarit! Fue un día lleno de novedades y mucha diversión.

El día empezó pasado por agua, por suerte, cuando llegó la hora de ir a clase, salió el sol y ya no llovió más. Después de haber desayunado bien, los alumnos fueron distribuidos por clases según la calificación de la prueba de nivel que realizaron ayer.

Durante la comida, celebramos el cumpleaños de Marc que ayer cumplió 9 añazos!

A continuación se dirigieron todos a clase para hacer la última hora de clases de inglés. Al salir de clase, fuimos todos a ponernos el bañador para bajar a la piscina. Una vez allí, pudimos bañarnos, jugar y refrescarnos un buen rato.

Después de la piscina, nos pusimos ropa de deporte, merendamos y nuestros invitados especiales: Leo Messi, Cristiano Ronaldo y Diego Armando Maradona anunciaron los componentes de cada equipo. Una vez distribuidos los equipos, cada equipo se reunió con sus entrenadores para hacer el Team Meeting en el cuál los entrenadores repartieron las camiseta del equipo, se eligieron los capitanes Junior y Senior de cada equipo y el himno.

Una vez finalizada la reunión de los equipos, nos duchamos y bajamos a cenar por equipos ya que después de cenar nos esperaba la gran fiesta de inauguración de los Olympic Games de English Summer basada en el mundial de Brasil.

Después de cenar empezó la fiesta. Los equipos bajaron y desfilaron por la pista. Luego, los capitanes Junior de todos los equipos bajaron la bandera olímpica y los capitanes Senior bajaron la antorcha que daba paso al inicio de la olimpiada.

A continuación tuvimos la actuación especial de Jennifer López, Pitbull y Claudia Leitte que nos cantaron la canción del mundial.

A partir de ahí empezaron las primeras pruebas por equipos. Primero corrieron en una carrera de relevos: Bears vs Bees, Dolphins vs Eagles, Geese vs Foxes y Snakes vs Turtles. Después de esta prueba pasaron a la siguiente fase: Bees, Dolphins, Geese y Turtles que realizaron la siguiente prueba. Finalmente, los ganadores fueron los Dolphins.

Después, cada equipo cantó a plena voz y dándolo todo su himno, el jurado dio puntos al himno más original y los ganadores fueron los Eagles.

Tras haber bailado, animado a los equipos y dado todo en las pruebas, subimos todos a dormir para poder estar bien descansados ya que al día siguiente ya empezaran las rotaciones de los Olympic Games!

Podeis ver muchas más fotos en Flickr.

¡Seguiremos en contacto con ustedes!

­­­­­­­­­­­­­­­­­Good afternoon families!

Yesterday it was our first complete day at English Summer! It was a day full of newness and fun.

The day started rainy but fortunately, a few minutes before children went to class I stopped raining so we could enjoy a sunny day. After having had breakfast, all students were distributed in different classes according to their placing test results.

During lunch time, we celebrated Marc’s birthday! He reached the age of 9 years.

Then all children came back to class to take their last hour of classes. After classes, we all went to change our clothes to go to the swimming pool. There we swam, played and cooled off for a while.

After swimming pool, children had a break. During this time, we received some special visits! Leo Messi, Cristiano Ronaldo and Diego Armando Maradona came to announce the members of every team. After all children had known in what team they belonged, every team did a meeting. During the team meeting, every team’s coaches and players decided who would the senior and junior captain be and their hymn.

Once this meeting finished, we all went to our rooms to have a shower and get ready for the party. Every team had dinner together and then, the English Summer’s Olympic Games opening party started.

At the beginning of the party, we had the special performance of Jennifer Lopez, Pitbull and Claudia Leitte who sang the Brazil World Cup’s song.

After the performance, the first competition between teams started, it was a relay race. After the race, 4 teams were eliminated and the other four passed to the next round. At the end, Dolphins were the champion team.

Then, all teams sang their hymn with all their forces and our jury decided that the best and most original one was the Eagles’ hymn, so they were rewarded with extra points for the Olympic Games.

After a whole day and night, playing, learning English, having fun, dancing and giving support to their teams, we all went to the bed to rest so we could have energy to face the first Olympic Games rotation next day.

You can see all yesterday’s pictures at our Flickr page

¡We will stay in contact with you!

_______________________________________________________________________________________________________

Доброе утро, семьи!

Вчера у нас был первый полный лень в English Summer Tamarit! Это был день новшеств и веселья.

Денек начался дождем, но, буквально, за несколько минут до занятия появилось солнце и все смогли насладиться свежей ясной погодой :)

После завтрака все студенты были распределены по группам, в соответствии с результатами вступительного теста.

Во время обеда мы праздновали День Рождения Марса! Ему исполнилось уже 9 лет!

После все дети вернулись на третье, последнее занятие за день. После которого все надели купальники и поспешили плавать в бассейне. Там мы расслаблялись, играли и просто отдыхали.

После бассейна у детей был перерыв. Во время которого к нам в гости пожаловали Лео Мэсси, Кристиано Рональдо, Диего Армандо и Марадонна, они огласили участников своих команд. Все распеределились по командам и провели свои первые собрания с обозначением девиза команды. Так же в каждой команде был избран капитан и младший капитан.

После окончания собраний все отправились по своим комнатам, принять душ и подготовиться к вечеринке. У каждой команды был совместный ужин для сплочения духа и после началась вечеринка открытия Олимпийских Игр в бразильском стиле.

В начале вечеринки к нам наведались в гости Jennifer Lopez, Pitbull и Claudia Leitte, которые спели для нас песню Бразильского Чемпионата Мира.

После их выступления начались первые соревнования между командами. Все началось с гонки, после которой 4 команды были исключены, а оставшиеся 4 успешно прошли к следующему соревнованию. И абсолютными чемпионами стала команда “Дельфины”.

После соревнований все команды спели свой гимн и наше жюри выбрало гимн команды “Орлы” как самый оригинальный, так, что они были дополнительными баллами для Олимпийских Игр.

После целого дня и ночи, проведенных в играх, изучая английский, развлекаясь и танцуя, поддерживая свою команду мы все отправились в прохладные кровати отдыхать и набираться новых сил для следующего дня.

Все картинки доступны на страничке в Flickr.

Будем оставаться на связи! ;)

Leave a Reply