En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

¡Buenos días de nuevo!

Se va notando que nos quedan pocos días aquí y los niños disfrutan al máximo sus últimos días. Ayer un día bastante ajetreado en el campamento de verano.

Por la mañana fueron a clase a aprender y practicar el inglés con los teachers. Durante las clases de la tarde, estuvieron practicando teatros en inglés por clases. .Va a haber un concurso y la mejor obra será representada el último día delante de todos vosotros en el check out.

Después de clase nos fuimos a la playa. Ayer pudimos disfrutar de un día caluroso y soleado en el que nos pudimos refrescar y divertirnos. También aprovechamos para montar en el ski bus.

Al volver de la playa merendamos y luego hicimos las últimas rotaciones de Athletics. Mañana ya retomaremos las rotaciones de Olympics.

Después de cenar empezó la Polinesian Party. Durante la fiesta hubo discoteca, bar con cócktails, limbo y por último… ¡baño nocturno en la piscina! Fue una fiesta fantástica en la que todos disfrutaron de las diferentes actividades.

Y mañana Oscars Night. Estamos todos muy ansiosos para saber quiénes van a ser los galardonados.

Muchas más fotos disponibles en Flickr

Seguimos en contacto vía Facebook y Twitter.

¡Good morning once again!

Children are enjoying their last days in the summer camp. Yesterday it was a busy day here.

During morning they went to class to learn and practice English with their teachers. In the afternoon classes, they were preparing a little play in English. There is going to be a contest and the winner will perform their play in front of all of us the check-out day.

After classes we went to the beach. We enjoyed a hot and sunny say, we cooled and had fun there. Furthermore, some of us went on the Ski Bus.

When we came back we had a break and then plaied our last day of the Athletics, tomorrow we will take up again the Olympic rotations.

Finally, after dinner, Polynesian Party got started. During the party there was dusco, cocktail bar, limbo contest and…¡night swim in the pool! It was a fantastic party where all of uf enjoyed the different activities.

Tomorrow will be Oscars night, eneryone is so anxious to know who will be awarted this year.

You can see much more pictures on Flickr.

We will keep in contact by Facebook and Twitter.

________________________________________________________________________________________________________

И снова доброе утро!

Дети наслаждаются своими последними деньками в лагере “English Summer”. Вчера был плотный и очень интересный день.

Утром дети, как обычно, занимались английским языком со своими учителями. На обеденном занятии каждая группа подготовила небольшую пьесу на английском языке. Далее будет проведен конкурс пьес и команда-победитель выступит перед всем лагерем и родителями в день прощания.

После занятий и обеда все пошли на пляж. Была замечательная солнечная погода и спокойное теплое море, дети не хотели выходить на сушу!) А также многие ребята покатались на банане :)

После обеда у детей были соревнования. А после ужина началась самая, что ни на есть, настоящая вечеринка в стиле “Гаваи и Серфинг пати” На вечеринке подавали апетитные фруктовые коктейли, у всех были яркие костюмы и дети наслаждались танцами, любимой музыкой и общением. Чуть позже нашими мониторами были проведены конкурсы и в конце концов все отправились на ночное плаванье в бассейн.

Больше фотографий на  Flickr.

Давайте оставаться на связи с помощью Facebook и Twitter.


Leave a Reply