En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

Esto sigue en marcha papás y mamás.

Ayer tuvimos día de fotos y video. Nuestro cámara vino para grabar un día entero en el campamento de verano de Tamarit. Todos con la camiseta blanca del colegio para las clases de inglés y las camisetas de equipos para los partidos de las Olimpiadas.

De nuestro día a día nada cambiaba, simplemente que toda acción quedaba grabada. Un despertar natural, unas clases interesantes, una comida rutinaria, unas actividades curiosas y una fiesta sorprendente.

Ayer, como novedad, algunos de los alumnos fueron a Jungle Treck; un parque de tirolinas situado cerca de la playa de Tamarit.

La fiesta de la noche ha sido la mítica Rock&Roll con cena de perritos calientes y hamburguesas en el exterior, actuaciones estelares de varios grupos de la época, concursos de baile, premios al mejor vestuario y bailes característicos del turno.

Todo esto quedará reflejado para siempre en un vídeo que podréis obtener a final de turno; un detalle que hará recordar que éste, nuestro 4T, fue diferente, fue realmente especial.  Pero esto no es todavía el final.

Recordad que nos encanta informaros y también saber de vosotros. Podéis visitar e interactuar en nuestras redes sociales: Flickr, Blog, Facebook, Youtube y Twitter.

_____

This keeps going on dads and moms.

Yesterday we had photos and video day. Our camera man came to film a whole day in the summer camp of Tamarit. All of them with the white t-shirt of the school for their English lessons and the team t-shirts for the games of the Olympics.

In our day by day nothing has changed, the only different thing from yesterday is that each movement was filmed. A natural wake up, interesting lessons, a rutinary meal, curious activities and an amazing party.

Yesterday, as a novelty, some of the students went to Jungle Treck; a park of zip wires located near the beach of Tamarit.

The party of the night was the famous Rock&Roll with a hot dog and hamburguer dinner in the outside, great shows from various groups from that time, dance contest, awards for the best costume and the typical dances from the turn.

This will all be kept for ever in a video that you will be able to obtain at the end of the turn; a detail that will make us remember that this, our 4T, was different, it was trully special. But this is still not the end.

Remember that we really like to inform and also know about you. You can visit and interact in our social networks: Flickr, Blog, Facebook, Youtube and Twitter.

И снова здравствуйте дорогие мамы и папы!!!

Вчера у нас состоялся день фото и видео! Наш оператор снимал на видео целый день из жизни детей в лагере English Summer Tamarit. Все дети одели фирменные футболки школы на время занятий и командные футболки для олимпийских игр.

Так же вчера некоторые дети получили хорошую дозу адреналина, побывав в веревочном парке, который находится в 15ти минут ходьбы от лагеря.

А вечером нас ожидала знаменитая Рок-н-Ролл вечеринкаааа! На ужин мы получили гамбургеры и хот-доги, отличное представление, награды за лучшие костюмы и как заключение всеми любимые танцы смены.

Все это останется в снятом видео, которое вы сможете приобрести в конце смены.

Помните, вы всегда можете найти нас в социальных сетях и следить за обновлениями Flickr, Blog,FacebookYoutube and Twitter.

Leave a Reply