En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

¡Buenos días apreciados padres!

Hoy es domingo, nadie se puede creer que ya haya pasado una semana, que para algunos ya se acaba el turno… Nos hemos levantado temprano, tristes con la idea que en unas horas será la hora de la despedida.

A las 10h, los alumnos se han dividido en tres grupos: uno se han preparado para la ceremonia de clausura  del campamento y el reencuentro con los papis; otro se han dirigido al castillo de Tamarit para asistir a misa y el ultimo se ha puesto las bambas y bañador, ¡nos vamos de excursión! Es la hora de despedirse de los que se van, un momento difícil para unos cuantos…

Tras recorrer un camino por el bosque , donde se pueden ver unas de las calas más bonitas de la costa, los alumnos han llegado a la playa de Tamarit, Cansados y con muchas ganas de refrescarse, hemos instalado las colcheras y ¡al agua todos! Algunos de los teachers también se han unido con nosotros a lo largo de todo el trayecto.

A la 13h, hemos montado un picnic, tuppers de ensalada de pasta y pollo! Tras una agradable comida, y con el estomago lleno, hemos recogido todos y nos hemos dirigido a casa, donde se estaba realizando el Check-in de los nuevos alumnos ¡estamos todos emocionados a la idea de conocerlos! Nos hemos duchado rápido en las duchas exteriores para sacarnos la arena y nos hemos ido a ver una peli, hay que admitir que después de una mañana tan intensa, muchos nos hemos dormido…

Mientras tanto, los alumnos apuntados a las actividades acuaticas (vela y buzo) han ido a aventurarse por el mar.

Una vez la película acabada, nos hemos ido a dar un chapuzón en la piscina. Nos hemos secado y hemos empezado a oír voces desconocidas, ¡la mayoría de los nuevos habitantes de la casa han llegado!

Los nuevos alumnos han hecho el examen de nivel de inglés y se han ido con sus monitores para poder conocer a sus compañeros. Luego, nos hemos ido a cenar, la primera para algunos, y ¡FIESTA!

Muchos bailes y canciones después, estamos todos ya muy cansados y nos tenemos que preparar para el duro día de mañana: DIA DE FOTOS Y VIDEO!

Hasta mañana papis!

PD: Recordad que nos podéis seguir cada día a través de nuestras redes sociales: blog, Flickr, Facebook, Twitter y Youtube.

——

Hello dear parents!

Today it’s Sunday, no one can believe that a week has already passed by, and that for some of us, the term is nearly over… We have woken up early, sad to know that in a few hours we will have to say goodbye.

At 10 am, the students have been divided into three different groups: one has got ready for the closing ceremony  of the summer camp and to get back with their parents, another has gone to the Castle of Tamarit to assist to mass, finally the last one has put its sneakers on, it’s outing time! Sadly it’s time to say goodbye for certain, a hard moment for a lot of us.

After going through the forest where we have been able to see some of the most beautiful criques of the coast, the students have arrived to the beach. Tired and wanting to refresh, the monitors have installed the quilters and we have all been to the water! Some of the teachers have also joined us for the walk.

At 1 pm, we have organized a picnic: pasta salad and nuggets. After a nice meal and a full stomach, we have tidied up and we have gone back home, where the Check-in was in order, we were all so excited to meet the new students. We have taken a shower in the exterior ones to take out the sand and let’s watch a movie! We have to admit that after such an intense morning, a bunch of us has fallen asleep.

Meanwhile, the students enrolled in the aquatic activities (sail or scuba-diving) have been to explore the mediterranean sea.

Once the movie over, we have gone to the pool, we have started to hear some unknown voices, some of the new students are already here!

The new students have had to do the level exam and then, they have gone with their monitors to meet their new roommates. Later on, we have had dinner, the first one for some of us and we have got prepared for the PARTY!

See you tomorrow parents!

PS: Remember you can follow us on: blogFlickrFacebookTwitter and Youtube

Comments No Comments »

¡Muy buenos días papás!

Hoy es un día un poco diferente en todos los sentidos. Muchos de nuestros alumnos se van hoy para casa a reencontrarse con sus familias, y a muchos otros les damos la bienvenida. Más tarde pondremos otro post sobre nuestro día de hoy, pero este es solo para informar que:

¡LOS NIÑOS QUE SE QUEDAN LA SIGUIENTE SEMANA, NO VAN A PODER LLAMAR HOY A CASA! Por motivos de despedidas y bienvenidas de niños, los alumnos que nos acompañaran las siguientes semanas van a pasar el día de hoy de excursión.

Muchas gracias y continuamos informando esta tarde.

—–

Good morning mums and dads!

Today is a different day for all of us. Many of our students are going home today to see their parents, and we welcome new students who want to live our experience. Later on, we are going to write a new post about how was the day, but this one is only to notice that:

THE KIDS THAT ARE STAYING THE FOLLOWING WEEK, AREN’T GOING TO BE ABLE TO CALL HOME! Because other students are arriving today, the pupils that are staying next week are off to the beach all day long.

Thank you for understanding, we will keep informing this afternoon.

Comments No Comments »

¡Buenas noches papis y mamis!

Hoy hemos vivido un día lleno de aventura. ¿Qué porque? Porque muchos de nuestros alumnos han disfrutado de un maravilloso día en el parque temático de Port Aventura y Costa Caribe. Otros de ellos se han quedado en la casa a hacer diferentes actividades con los monitores, ¡un día un poco más “relax”!

El día de Port Aventura es difícil de describir con pocas palabras. Mágico e increíble son dos de los muchos adjetivos que pueden describir un día como el de hoy. Agua, atracciones, risas, canciones… todo ha hecho que el turno esté todavía más unido que antes.

Los que se han quedado en la casa de Tamarit han aprovechado para realizar actividades diferentes que no hacemos normalmente en nuestro día a día, y ¡han aprovechado que toda la finca estaba solita para ellos!

Los de Costa Caribe se han mojado como delfines. Al agua patos. ¡Un no parar de toboganes y chapuzones!

Finalmente, los de Port Aventura se han aventurado a probar las diversas atracciones del parque. De Méjico a Far West, de China a la Mediterránea… ¡Un día se queda corto para poder patearte todo el parque de arriba a bajo sin perderte ni un solo detalle!

Ya estamos en casa, y aunque solo sean las 22:30h nos vamos a dormir, ¡hoy caeremos todos redondos a la cama!

Las fotos de todo estarán disponibles muy pronto en nuestro flickr.

¡HASTA MAÑANA!

PD: Recordad que nos podéis seguir cada día a través de nuestras redes sociales: blog, Flickr, Facebook, Twitter y Youtube.

Goodnight daddies and mummies!

Today, we have had a day full of adventure. Why? Because a lot of our students enjoyed a fabulous stay in Port Aventura and Costa Caribe. The others stayed in Tamarit with the monitors for a more “relaxing” day.

The Port Aventura day is hard to describe with just a few words. Magic and incredible are two adjectives that could be used to describe this special day. Water, roller coaster, fun, songs…everything has made this term even more attached one.

The ones that stayed at home, in the summer camp,  have taken profit to realize different activities from the ones we usually do, and they been able to enjoy having the whole house for themselves!

The ones who have decided to go to Costa Caribe have got wet as dolphins. A non-stop of slides and fun!

Finally, the ones of Port Aventura got adventured to try different roller coasters. From Mexico to Far West, fro China to the Mediterranean Sea… One day is never enough to get through all the details of this magical park!

Once all at home, even though it is just 10.30 pm, we are going to go to sleep, today we surely need some sleep after all of these adventures.

The pictures are going to be available in our flickr page very soon!

See you tomorrow!

PS: Remember you can follow us on: blogFlickrFacebookTwitter and Youtube

Comments No Comments »

¡Buenos días papás y mamás!

Nuestro día de hoy en los campamentos ha sido un poco distinto a los demás, el tiempo y la lluvia han hecho que tuviéramos que cambiar de planes más de lo previsto, ¡superados todos juntos y a la perfección!

Desde un primer momento y como os enseñamos a todos en el horario provisional, hoy nos tocaba el día de “English Party”. Una fiesta montada por parte de los teachers en la que los alumnos debían superar una serie de pruebas sobre un asesinato y encontrar al culpable.

Al final, y por culpa de la lluvia, hemos hecho un cambio con la fiesta de “Cinemax”, donde los alumnos han podido disfrutar de una noche de película con “The Lone Ranger” y palomitas. (La fiesta de English Party se va a realizar el viernes que viene).

El día ha empezado con los “Froggy Games” como de costumbre, a mover el esqueleto y a despertarse con energía. Las clases de la mañana han servido para repasar el examen que por la tarde han realizado, y donde se ha evaluado su progreso y sus conocimientos de esta semana.

Una vez finalizadas las clases, hemos aprovechado el mal tiempo para ir a las habitaciones, a hacer maletas los que marchan el domingo o a recogerla y ordenarla los que se quedan más días con nosotros.

Un ratito sin lluvia nos ha permitido hacer una rotación de Olympics Games y más tarde nos hemos duchado y hemos cenado por turnos como siempre.

¡Un día diferente pero no por eso menos divertido y ajetreado!

¡Seguimos en contacto mañana!

PD: Recordad que nos podéis seguir cada día a través de nuestras redes sociales: blog, Flickr, Facebook, Twitter y Youtube.

——–

Good Morning Parents!

Our day in the Summer Camps has been a bit different respect the others, the weather and the rain made us change our schedule more than expected. All together and perfectly too!

From the beginning and how we showed you in the timetable, today was “English Party”.  A party set up by teachers, were students had to pass a number of activities about a murder and had to found who was guilty.

At the end, because of the weather, we decided to celebrate the Cinemax party rather than the English Party, where students enjoyed the movie “The lone ranger” while eating some popcorn (although we are going to celebrate the English Party next Friday).

The day started with the Froggy Games as usually, moving their bodies and starting the day with energy. At the morning lessons, they revised the exam that they took at the afternoon. In the exam they were evaluated for the progress they made during this week.

When they finished their lessons, we took advantage of the bad weather and the students leaving this Sunday went to their bedrooms where they prepared their suitcases and the others tidied the rooms.

Fortunately, we had some time to play some matches for the Olympic Games afterwards we took a shower and we had dinner.

A different day but not less funny, busy as always!

PS: Remember you can follow us on: blogFlickrFacebookTwitter and Youtube

Comments No Comments »

¡Buenos días papis y mamis!

Después de nuestra rutina diaria de clases, ¡hoy hemos hecho Clubs! Ahora seguramente os estaréis preguntando ¿qué es esto de los clubs…? Los clubs son actividades diferentes a las de nuestro día a día en las que, por equipos, los alumnos hacen o bien una excursión por el bosque hasta la cala Jobera, justo al lado del maravilloso castillo de Tamarit, o bien se quedan en la casa moviendo el esqueleto al ritmo de Zumba o de Aquagym, guiados por monitores especializados.

Después de clubs, reponer fuerzas con una rica merienda y a luchar por la victoria de nuestros equipos en los ya conocidos Olympic Games. Además, hoy vamos a hablaros sobre el English Challenge, una serie de ejercicios y retos que preparan los Teachers cada día, y donde, por equipos, tienen que resolver enigmas, crucigramas, juegos de pistas… In English, of course!

¡Aprovechamos para informar que tanto en los Olympics como en el English Challenge las puntuaciones están muy ajustadas!

Hora de duchas, cena, y ¡noche pirata en marcha! La fiesta de hoy era una pequeña mezcla entre teatrillo y gymcana para los alumnos. Hace un tiempo, un grupo pirata de Tamarit que solía viajar por los distintos mares del mundo, pisó las tierras del Congo con la misión de conquistar las tierras y pertenencias de aquellos. Después de un tiempo, los piratas decidieron volver a sus tierras, pero no venían solos. Unos cuantos mosquitos “Hulululu” se habían colado en su gran barco y trasladado con ellos hasta nuestro campamento. ¡Un problema muy gordo ya que estos mosquitos provocaban desmayo a cada persona que picaban…! Los piratas, aprovecharon esa ocasión para robar a los pueblerinos, quienes en realidad pensaban que habían sido las brujas. Las brujas, muy enfadadas con los piratas por meterlas en líos, querían vengarse de ellos.

Después del teatrillo, los alumnos se han dividido en los tres grupos: “Piratas”, “Brujas” y “Pueblerinos” y han jugado al juego de las cintas. Este consistía en que cada equipo tenía una cinta de un color. Los piratas perseguían al pueblo, el pueblo a las brujas y las brujas a los piratas. Cuando un alumno pillaba al alumno del bando al que atacaba, este cambiaba de papel y se convertía del mismo color. Finalmente, ¡los vencedores de la fiesta fueron los pueblerinos!

¡Un par de bailes para finalizar el quinto día del turno y todos los alumnos a dormir!

¡Muchos abrazos y seguimos informando mañana!

PD: Recordad que nos podéis seguir cada día a través de nuestras redes sociales: blog, Flickr, Facebook, Twitter y Youtube.

——–

Hi mums and dads!

After the daily routine of classes, today we have done a Club session! Now, you’ll probably be wondering: what are clubs…? Clubs are different activities from our current ones, the kids do them with their teams. We have plural options: some of the teams go for a walk to visit Tamarit Castle, others assist to an aquagym or Zumba class.

After clubs, it’s time to get focused with a delicious snack in order to give ones best for the Olympics. Today we are going to talk about the English Challenge, a set of exercises and challenge prepared by the teachers every day. The students have to resolve these exercises (crosswords, lead exercises…) with their teammates, in English, of course!

We take advantage to inform you that the results of the Olympics and the English Challenge are very tight!

Time to shower, have dinner and PIRATE NIGHT is on! Tonight’s party consists in a mix of show and gymcana. A long time ago, a group of pirates from Tamarit that used to travel in different oceans, arrived in Congo with the objective to invade the land and loot all of the richness. After a while, pirates decided to come back to their original land. What they didn’t know is that they weren’t travelling alone… A few “Hulululu” mosquitos were able to get into their boat and came until our home, Tamarit. This situation is a huge problem, as the bite of these mosquitos lead to the immediate pass out! The pirates took advantage of this situation to steal everything from the villagers. The villagers were convinced that the gilty were the witches. The witches, mad for being set up like that by the pirates, wanted revenge.

After the show, the group of kids got divided into three groups: Pirates, Witches, and Villagers.  The pirates wanted to catch the Villagers who wanted to catch witches who want to catch the Pirates. Once someone get caught, it immediately convert him into the team of the opposite team.

A couple of dance to end this fabulous night and it’s time to sleep!

More adventures tomorrow!

PS: Remember you can follow us on: blog, Flickr, Facebook, Twitter and Youtube

Comments No Comments »

¡Muy buenos días familias!

¡Hoy toca “Spartan Race”! Vuestros pequeños espartanos ya se están empezando a adaptar a su nueva rutina, aunque sigue costándoles igualmente eso de levantarse tan temprano ja.ja.ja.

La mañana se ha desarrollado de la misma forma que siempre, aunque se veía un pequeño cambio, esas grandes sonrisas que anunciaban su primera llamada a casa, ¡de tantas que van a poder hacer a partir de ahora! Comida rica y sana y vuelta a las clases de inglés, esta vez aprovechando para ensayar todos juntos y con los teachers la canción del turno para la fiesta de clausura.

Después de la ultima horita de clase del día, llego el momento más esperado para casi todos los niños, dos horas de piscina aunque esta vez con un tiempo un poco pocho y nublado. La merienda y los Olympics Games formaron la segunda parte de la tarde, dos rotaciones de deportes y a ponerse ropa que se pudiera ensuciar, ¡ya faltaba nada para la esperada Spartan Race!

A las 21.00h ya estaban todos los Tamaritingos espartanos preparados en las escaleras del campamento para empezar la larga carrera de obstáculos que les esperaba por delante. Las chicas junior, es decir, las pequeñas de la casa, eran las primeras en hacer el recorrido. Algunos nervios y caras de competición nos rodeaban. Los segundos han sido los chicos junior, seguidos de los chicos y chicas seniors.

Llenos de barro y con alguna que otra herida de guerra, han ido llegando uno a uno los alumnos para poder ver la competición que realizarían más tarde monitores contra teachers. Nuestros mejores espartanos han sido:

Chicas Junior: 1r.- Laura Mas.  2n.- Nadia Bernat.  3r.- Valeria Marceaux.

Chicos Junior: 1r.- Arnau Areny.  2n.-  Alejandro Huguet.  3r.- Albert Oliver.

Chicas Senior: 1r.- Duna Areny.  2n.- Ona Mas.  3r.- Ana Lecha.

Chicos Senior: 1r.- Victor Alvarez.  2n.- Alain Bernat.  3r.- Luis Comallonga.

La fiesta ha finalizado con un par de bailes y todos los niños a las duchas.

¡Y eso es todo por hoy!

¡Mañana continuamos informando!

PD: Recordad que nos podéis seguir cada día a través de nuestras redes sociales: blog, Flickr, Facebook, Twitter y Youtube.

——

Good morning families!

On the summer camp party board today: SPARTAN RACE! Your little Spartans are starting to get used to their new routine, even though we have to admit they aren’t keen on getting up early. Ha. Ha. Ha.

Morning has been scheduled as always but something is feeling different, big smiles everywhere that announced the first call home! After a delicious meal, all the students got together in the grand stand to rehearse for the first time the term’s song.

After the last hour of class of the day, the most expected moment has arrived: two hours of pool time, everyone looked excited even if the weather has not been at its best… Snack time and Olympics have been the protagonists of the second part of the afternoon. Two sport rotations later, it’s time to get changed for the SPARTAN RACE.

At 9pm, all of the Tamaritans where ready to start this long race packed of obstacles, ups and downs, and, of course, a lot of mud. Junior girls, the youngest of the house, have initiated the race. We have been able to see some stress and competition faces all around us. After the girls, junior boys have run followed by the seniors.

Completely recovered of mud, they have been arriving to the final gate, all of them with a victory face. Our bests Spartans have been:

Girls Junior: 1r.- Laura Mas.  2n.- Nadia Bernat.  3r.- Valeria Marceaux.

Boys Junior: 1r.- Arnau Areny.  2n.-  Alejandro Huguet.  3r.- Albert Oliver.

Girls Senior: 1r.- Duna Areny.  2n.- Ona Mas.  3r.- Ana Lecha.

Boys Senior: 1r.- Victor Alvarez.  2n.- Alain Bernat.  3r.- Luis Comallonga.

The party finished with a little dancing time, and a very deserved shower.

It’s all for today, see you tomorrow parents!

PS: Remember you can follow us on our blog, Flickr, Facebook, Twitter and Youtube

Comments No Comments »

¡Buenos días a todos de nuevo!

Segundo día de turno y todo marcha viento en popa. Hoy, hemos substituido la música de la Red y la Blue House por una cámara y un par de monitores que han despertado a nuestros pequeños inquilinos, ¡Día de fotos y video en este campamento de verano!

Desde las 8.00h todos en pie para recibir las instrucciones de nuestros cámaras, caras y dientes lavados, camisetas blancas y las mejores de sus sonrisas para un día lleno de flash y energía.

Como siempre después de despertarse, tocaban los “Froggy Games”, jugar a matar, la araña, el pilla pilla, bailes…  ¡Todo capturado para que podáis verlo más tarde! Los turnos del desayuno han ido un poco distintos… Hoy hemos desayunado por grupos de Froggy Games, por lo que los niños han podido tener más contacto con los que no son sus monitores o compañeros habituales.

Las clases también han ido acompañadas por un ratito de cámaras y por juegos dinámicos (podéis ver las fotos en flickr). Los alumnos ya están en su correspondientes clases acordes a su nivel de inglés. Los niveles son los siguientes:

Class 1- Starters – 0B/1A

Class 2- Starters – 1A

Class 3- Starters – 1A

Class 4- Starters – 1A/1B

Class 5- Starters – 1A/1B

Class 6- Movers -1B

Class 7- Movers – 1B

Class 8- Movers – 1B

Class 9- Flyers – 1B/2A

Class 10- Flyers – 1B/2A

Class 11- KET – 2A

Class 12- KET – 2A

Class 13- PET- 2A/2B

Class 14- PET -2B

Class 15- PET – 2B

Class 16- PET/FCE – 2B/3A

Class 17- PET/FCE – 2B/3A

A la hora del recreo hemos aprovechado para hacer todas las fotos de grupo, por monitores y por grupo conjunto, y de la misma manera hemos hecho con las fotos de equipo.

Al mediodía, la comida de vuestros niños ha sido sorprendida por Danny Zuko y Sandy Olson, que les ¡han invitado a su fiesta privada por la noche!

La tarde ha sido variada para los alumnos, algunos de ellos han ido a Jungle Trek a tirarse por los arboles y otros a la playa a broncearse un poquitín. Después tocaban los Olympics Games, primeras rotaciones y competiciones de los alumnos en las diferentes modalidades de deporte.

Cuando ya han estado limpios y aseados, todos se han dirigido al Forest Garden, donde los monitores los han acabado de retocar. ¡Lacitos para las chicas y patillas y “toupée” para los hombretones! Tanto la cena como la fiesta se ha celebrado en el jardín, donde los alumnos han disfrutado de hamburguesas, Frankfurt y milkshake de postre.

Tiro al MP, juegos de ritmo y habilidades, actuaciones por parte tanto de monitores como de alumnos y competición de baile han sido las actividades de la noche. Un no parar continuo que ha hecho que desde los más pequeños hasta los más mayores cayeran rendidos rápidamente en sus camas.

¡Y eso es todo por hoy! ¡Mañana continuamos informando!

PD: Recordad que nos podéis seguir cada día a través de nuestras redes sociales: Blog, Flickr, Facebook, Twitter y Youtube.

—–

Hello everyone!

Second day of the term and we couldn’t wish for a better ambiance. Today, kids have had a surprise as they have woke up; there has been no music in the hallways but cameras. Today, its photos and videos day in this Summer Camp!

From 8 am, the whole camp has been following the instructions of the photographers; we have put on our best smiles to rock this “flash and energy” day!

As always, the day has started with the “Froggy Games”. Some kids have had to dance, others played to freeze tag. All of these activities are in the box so that you can see it in action! The sittings in the dinning room have been a bit changed, today the kids have had breakfast with their froggy games mates. In that way, the students have been able to bond with new monitors and other pupils, even though we are starting to know pretty well each other.

Classes have also been accompanied by a little time of cameras, so that they can be immortalized, some of the teachers have decided to give an interpretation class (you can find the pictures in our flickr page). As we said yesterday, students have been divided into classes according to their english level; here you have the level that corresponds to each level:

Class 1- Starters – 0B/1A

Class 2- Starters – 1A

Class 3- Starters – 1A

Class 4- Starters – 1A/1B

Class 5- Starters – 1A/1B

Class 6- Movers -1B

Class 7- Movers – 1B

Class 8- Movers – 1B

Class 9- Flyers – 1B/2A

Class 10- Flyers – 1B/2A

Class 11- KET – 2A

Class 12- KET – 2A

Class 13- PET- 2A/2B

Class 14- PET -2B

Class 15- PET – 2B

Class 16- PET/FCE – 2B/3A

Class 17- PET/FCE – 2B/3A

At recreation time, we have taken advantage to take the group pictures, the whole camp group, the pictures by monitors and the team’s photos.

At noon, we have had the visit of the famous Danny Zuko and the beautiful Sandy Olson. They have invited all the kids to come to their party, so let’s ROCK N’ ROLL!

The afternoon has been a bit different between the pupils, some of them have been to Jungle Trek, an adventure place where they have been able to jump from tree to tree. The others have been to the beach to perfect their suntan. The Olympic Games followed, the first rotations and match have been disputed between the different teams.

After a deserved shower, we all have been to the forest garden where the Pink Ladies where waiting for us. They have transformed all of the students giving them the principal Rock n’ Roll accessories, laces for the girls and pins for the boys! Both the dinner and the party have taken place in the garden where the children have enjoyed wonderful burgers, hot dogs and, of course, milkshakes.

There have been a lot of activities disposed randomly in the sea garden as for instance “Wet MP”, “Cup Game” and the famous dance competition. It has been a non-stop day, both monitors and children.

It’s all for today, see you tomorrow parents!

PS: Remember you can follow us on our blog, Flickr, Facebook, Twitter and Youtube

Comments No Comments »

¡Buenos días papis y mamis!

El torno ya está en marcha y vuestros peques ya están inmersos en la rutina que les espera durante estas semanas.

Queremos nombrar a este día como el día de “Primeras”. Aunque un poco perezosos y con algunas legañas, y tras varios intentos, han abandonado la cama para empezar un día muy activo con los “Froggy Games”.

Tras un cargado desayuno y con energía, hemos dado inicio a las clases de inglés que se han distribuido en función del resultado del examen que realizaron ayer. De esta manera, han podido conocer a los que van a ser sus compañeros de clase y sus queridos teachers durante este corto pero intenso tiempo.

A la hora del recreo, ya hemos podido observar las pequeñas pandillas que se han ido formando en tan poco tiempo. Algunos han decidido ir al baloncesto o al ping-pong, otros han preferido investigar más a fondo las instalaciones que les rodean, y las más “marujis” se han reunido para preparar su primera y particular guerra mundial ja.ja.ja.

Tres famosos deportistas encarnados por algunos de los monitores, han explicado con un teatrillo en que consiste el Campeonato del Mundo que van a disputar durante su estada en estos campamentos de verano en inglés de Tamarit. ¡Se les veía a todos de lo más motivados e incluso tramando estrategias!

Después de una hora de clase, en la que han realizado juegos dinámicos adecuados a su nivel de inglés, ha llegado la hora más esperada para los más pequeños, ¡la hora de la piscina! Mientras algunos han preferido relajarse en sus toallas, otros han preferido bailar o jugar dentro del agua junto con sus compañeros y monitores. Dos horitas de piscina y a merendar y disfrutar nuevamente de treinta minutitos de recreo.

Terminado el recreo ¡hemos tenido otra visita! Un jurado venido desde Froggylandia hasta Tamarit, ha realizado delante de todos los alumnos el sorteo del equipo con el que los niños van a luchar y competir durante estos campamentos de verano. Los equipos se han reunido en diferentes partes de la casa para conocerse, nombrar los dos capitanes (junior y senior) y componer el himno, la canción que les acompañará en todos los partidos.

A las 20h, todos los alumnos se han ido a las duchas a prepararse para la velada de SUPERBOWL. Tras una cena por equipos que les ha permitido unirse más, se han dirigido a la pista de paddle donde les esperaba toda la fiesta.

Esta fiesta estaba inspirada en la famosa copa de SuperBowl americana, en la que diferentes equipos se enfrentan para jugar a “futbol americano” animados por las mascotas de cada uno.

Los alumnos han competido por equipos, mientras que los monitores lo han hecho con dos equipos llamados “Unicornios” y “Gorilas”. Motivados por las animadoras, los Bears, Eagles, Geese y Turtles han sido los grandes ganadores de la noche. La ceremonia ha sido presidida por el presidentes Andres Unicorn y Pere Gorrileo, entrenadores de los principales equipos, que no han dejado de animar y puntuar a los mejores.

Y como no podía faltar, ¡la clausura de la fiesta ha sido espectacular! ¡EL MISMÍSIMO BRUNO MARS EN TAMARIT! El cantante, ha sorprendido a los niños cantando dos de sus canciones más famosas junto con su apreciada guitarra y de los muchos fans presentes entre el público.

Finalmente, y para terminar un perfecto día, nos vamos todos a la cama con nuestros compañeros y ya amigos. ¡Y desde su pequeña nueva familia nos despedimos hasta mañana papás y mamás!

——–

Good morning mums and dads!

The term is officially rocking and your little young are yet immerged in their new routine that is going to follow them for these weeks.

We want to name this day as the “Firsts” day.  A bit lazy and tired the kids have reached the way out of their beds to start the day with the famous “Froggy Games”.

After a good breakfast and with energy, we have given the opening of the first English class. The kids have been divided into different groups in function of the results of the exam they did yesterday. They have been able to meet their classmates and their cheered teachers. The kids seemed all very excited about this first class.

At recreation time, we have been able to notice the cliques that have been appearing in such a short time. Some of the pupils have to go to the basket and ping-pong court, others have preferred to look deeper into the installations that surround them. Of course, the most gossipers have gathered for their first reunion Ha. Ha. Ha.

Three famous athletes, starred by the monitors, have explained the running of the World Championship, in which the students are going to participate during their stay in this English summer camp. They all seemed so excited!

After the hour of class in which the students have realized some dynamic games in order to know better the group of teachers, the most expected hour for the little ones has arrived, pool time! Meanwhile some preferred to relax by the pool, others have been dancing and playing in the water with their mates and monitors. Two pool hours after, and its time to snack.

Once the recreation finished, we had another visit! A jury from Froggyland has come in order to determine the teams in which the students are going to fight and compete during the next days. The teams have gathered in different parts of the house to know each other, vote the two captains (junior and senior) and compose the anthem, the song that is going to follow them during all of their matches.

At 8 p.m., all of the students have gone to have a shower and prepare for the night ahead of them: SUPERBOWL. After an agreeable equips dinner that allowed the students to bound with their teams, all of the kids went to the paddle court where the party was waiting for them.

This party is inspired in the famous American Superbowl Cup, in which different teams face a match of American Football cheered by their mascots.

The students compete as the monitors have too with their particular teams, Unicorns and Gorillas. The cheerleaders have been cheering all of the teams and specially the big winners Bears, Eagles, Geese and Turtles. This ceremony has been presided by the president of the Unicorns, Andres Unicorn, and Pere Gorrileo. They have been cheering and scoring during the whole night.

As the night couldn’t finish otherwise, the closing of the party has been incredible! BRUNO MARS JOINED US IN TAMARIT FOR AN UNEXPECTED VISIT! The singer surprised the kids singing two of his most famous acoustic hits. He sang with his guitar and of course, with the fans of the public.

Finally, and to end up this perfect day, we have all been to bed with our roomates and yet friends. From their new little family, we say goodbye and see you tomorrow daddies!

Comments No Comments »

¡Buenos días papás y mamás y bienvenidos al 5T!

Esto no ha hecho más que empezar. La casa de Tamarit del campamento de verano de English Summer ha abierto las puertas a todo tipo de magia, fiesta y diversión. ¡Una vez los niños han llegado ya podemos dar por inauguradísimo este esperado turno!

Por nuestra parte, los monitores estamos todos muy emocionados de haber conocido a nuestro grupo de niños y sentir que oficialmente ya podemos decir que  ¡ha empezado el turno!

Tras acabar la prueba de nivel, nos hemos reunido por monitores con nuestros alumnos para que puedan conocer el grupo con el que van a  convivir durante la mayor parte de su tiempo aquí. Después de varias presentaciones han ido pasando por turnos al comedor para disfrutar de su primera cena en Tamarit. Aún así, también han ido conociendo al resto de los alumnos del campamento a lo largo de la noche gracias a los distintos juegos desarrollados en el jardín.

A la hora de ir a dormir han sido sorprendidos por una manada de froggys escondidos en las habitaciones que les han animado a bajar a las gradas para aprender los bailes más famosos de este campamento de verano.

Tras esta pequeña discoteca improvisada, los niños, ya cansados, se han ido a dormir para poder disfrutar del día siguiente. Continuamos mañana informando de las nuevas aventuras de sus hijos en el que es ahora su pequeño hogar. ¡Hasta mañana!

——-

Good morning mums and dads and welcome to 5T!

This has finally started. The house of the summer camp of Tamarit of English Summer has opened the doors to magic, party and fun. The guys are here and when they stepped the house, everything started to vibe. We are all really excited to have met our group of kids and be able to feel that the term has officially started!

After finishing the level test, the kids have met up with their monitors in order to know the rest of the group that they are going to spend the majority of the time with. After a few presentations, they have be passing to the dining room to enjoy their first meal in Tamarit. They have been meeting the rest of the pupils over the evening through games played in the sea garden.

At sleep time all the kids have been surprised by froggies that were hidden all around the place. They took the children to the stage so that they can learn some of the most famous choreos of the summer camp.

Right after this little unexpected disco, the students, yet tired, have gone to bed to be able to enjoy the following day. To be continued tomorrow with more information of the adventures of your children at their new “home sweet home”. Hopes for the best!

In few minutes you will be able to meet the monitors of your sons and daughters in a video that we are going to publish.

During the turn you can follow us and participate in our social networks; BlogYoutubeFlickr and Facebook.

Comments No Comments »

Queridos papás y mamás,

Un año más os damos la bienvenida al blog de tu campamento de verano en English Summer S.A.

Durante los próximos días les informaremos de todo lo que está pasando en el turno mediante este blog de una manera fácil, rápida y eficaz. Conoceréis al detalle la vida dentro de los campamentos de verano. Cada mañana, un monitor del campamento publicará un post explicando todo lo ocurrido el día anterior. Los posts informaran de las clases de inglés, de las diferentes actividades que han realizado durante el día, de las distintas manualidades realizadas, del transcurso de las fiestas de la noche, etc. Si queréis saber qué está haciendo tu hijo/a en su día a día o tenéis curiosidad por conocer cuál será el plan para el fin de semana, no olvidéis leer el blog a diario.

Además, podréis acceder a la galería fotográfica del turno a través de el área de usuarios en la que encontraréis los álbumes de acceso privado y uso exclusivo para los padres de los niños inscritos en los campamentos.

Mantente conectado con los CAMPAMENTOS 2.0.

English Summer S.A. incorpora las redes sociales de FacebookTwitterTuentiYoutube para que desde casa y desde cualquier parte, estéis informados de todo lo que pasa dentro del turno. Como novedad 2014, os invitamos a descubrir la nueva app English Summer S.A. No perdáis el hilo del transcurso de los campamentos.

Esperamos ser de gran ayuda para vosotros y que, mediante las redes sociales, disfrutéis viendo la magia de los campamentos de verano en inglés de English Summer S.A.

Muchas gracias por vuestra confianza.

Atentamente,

Departamento de Comunicación de English Summer S.A.

comunicacion@englishsummer.com – 902.15.30.49

Comments 1 Comment »