En cumplimiento de la ley de protección de datos, en este blog sólo pueden visualizarse algunas de las fotos de este turno. Para poder visualizarlas todas, deberán entrar en la Área de Usuarios en la web de EnglishSummer.com y allí encontrarán el enlace hacia el álbum completo de fotos, en el que sí que están disponibles todas las fotos de este turno.

Good Morning!

Yesterday the students had another fun filled day with classes in the morning and swimming in the afternoon. They also had English challenge and the Olympic Games. At night, we had a San Fermín themed party were monitors dressed up like bulls and chased children around an obstacle course. Kids were screaming with delight.

Later on, the party turned out to be an informal disco and once more, we danced the night away.

We would also like to wish a happy birthday to Victoria Ballester and Alejandra Antepara. What a great day to spend your day here in English Summer!

And dear families, remember you can send emails for your kids to esfvallclara@englishsummer.com as well as follow us on facebook, twitter and flickr!

Доброе утро, дорогие родители!

Вчера был еще один очень ярких и полный событий день! После плотного завтрака дети отправились продолжать изучать языки! У детей прошли соревнования в знаниях английского и испанского, учителя придумали различные викторины. Результаты также пошли в зачет Олимпийских игр.

В нашем лагере вчера были две именинницы, которые получили открытки и сладости от вожатых, а также множество поздравлений от ребят! Виктория Баллестер и Алехандра Антепара, поздравляем девочек!!!

Позже вечером мы праздновали праздник Святого Фермина, мониторы переоделись в диких быков и мы устроили настоящие гонки! Ловкость и скорость помогли детям убежать от них, но всплеск адреналина и дыхание зверя за спиной почувствовал каждый!

После забегов мы все собрались в зале, где танцевали и веселились до самой ночи. У нас был очень насыщенный день, поэтому дети очень скоро заснули, в предвкушении нового дня!

Уважаемые родители, помните, что вы всегда можете отправить электронное письмо своему ребенку на адрес esfvallclara@englishsummer.com, а также следить за нашими новостями на facebooktwitter и flickr!

Leave a Reply